Hungarian ⇄ Czech

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   >>

Terms for subject Finances (1654 entries)

"a hitelezők egyike sem járhat rosszabbul" elv	zásada, že se žádný věřitel nesmí dostat do méně výhodného postavení
"a kibocsátó fizet" modell	model "emitent platí"
"a kibocsátó fizet" modell	obchodní model "rating placený emitentem"
"a szennyező fizet" elv	zásada "znečišťovatel platí"
"éghajlattudatos" kötvény	emise dluhopisů zohledňující otázky klimatu
a bankfelügyeleti mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport	Ad hoc pracovní skupina pro mechanismus bankovního dohledu
a bankok feltőkésítése	rekapitalizace bank
a bankok közvetlen feltőkésítése	přímá rekapitalizace bank
a beérkezési sorrend elve	pravidlo "first in, first out"
a beérkezési sorrend elve	pravidlo FIFO
a beérkezési sorrend elvének mellőzése	neuplatnění pravidla FIFO
a befektetést befogadó	jednotka, do níž se investovalo
a befektetést befogadó	společnost, do níž se investovalo
a deficit alakulása	výsledný schodek
a foglalkoztatási és társadalmi befogadási célú európai Progress mikrofinanszírozási eszköz	evropský nástroj mikrofinancování Progress
a foglalkoztatási és társadalmi befogadási célú európai Progress mikrofinanszírozási eszköz	evropský nástroj mikrofinancování pro oblast zaměstnanosti a sociálního začleňování
a gazdaságosság, hatékonyság és eredményesség elve	zásady hospodárnosti, efektivnosti a účelnosti
a GEF feltöltése	doplnění zdrojů Globálního fondu životního prostředí
a globális fedezet elve	zásada univerzálnosti
a Globális Környezetvédelmi Alap feltöltése	doplnění zdrojů Globálního fondu životního prostředí