Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Hungarian
⇄
Czech
A
Á
B
C
D
E
É
F
G
H
I
Í
J
K
L
M
N
O Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
T
U Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
>>
Terms for subject
Chemistry
(1582 entries)
A … kg/… lb tömeget meghaladó ömlesztett anyag tárolási hőmérséklete legfeljebb …°C/…°F lehet.
Množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni.
Volné částice odstraňte z kůže.
A bőrre tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni. Hideg vízzel/nedves kötéssel kell hűteni.
Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás.
Opláchněte kůži vodou/osprchujte.
A fagyott részeket langyos vízzel fel kell melegíteni. Tilos az érintett terület dörzsölése.
Omrzlá místa ošetřete vlažnou vodou. Postižené místo netřete.
A használat során fokozottan tűzveszélyessé válhat. A használat során tűzveszélyessé válhat.
Při používání se může stát vysoce hořlavým. Při používání se může stát hořlavým.
A használat során tűzveszélyes/robbanásveszélyes gőz/levegő elegy keletkezhet.
Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem.
A használatot követően a
z
… -t alaposan meg kell mosni.
Po manipulaci důkladně omyjte ....
a kibocsátás jellemzése
popis emisí
A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében.
Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo materiálním škodám.
A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.
Uniklý produkt seberte.
a környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése
integrovaná prevence a omezování znečištění
a Közösség anyagértékelésre vonatkozó gördülő cselekvési terve
průběžný akční plán Společenství pro hodnocení látek
a molekulaszerkezet és a biológiai hatás közötti mennyiségi összefüggés
kvantitativní vztah mezi strukturou a aktivitou
a molekulaszerkezet és a biológiai hatás közötti összefüggés
vztah mezi strukturou a aktivitou
a nemzetközi vegyianyag-kezelés stratégiai megközelítése
strategický přístup k mezinárodnímu nakládání s chemickými látkami
A nyomáscsökkentő szelepeket zsírtól és olajtól mentesen kell tartani.
Udržujte redukční ventily bez maziva a oleje.
A por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzése tilos.
Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly.
A rakatok/raklapok között térközt kell hagyni.
Mezi stohy/paletami ponechte vzduchovou mezeru.
a REACH- és a CLP-rendelet szerinti illetékes hatóságok
příslušné orgány pro nařízení REACH a CLP
Get short URL