Hungarian ⇄ English

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   >>

Terms for subject Patents (6725 entries)

"Kiváló európai terv" címke	European design excellence label
"Land"	land
"Land"	federal state
"minden jog fenntartva"	all rights reserved
"vezérelt" ár	"administered" price
-adás	restitution
-díjszabás	rate of royalty
.. óta öt év telt el	five years have elapsed since ...
... ellen nyilatkozik	declare for...
... időtartamon belül	during the interval between ...
... mellett nyilatkozik	declare for...
... ügyében	in the case of...
... ügyében	in the matter of...
...-ik évi díj	... annual fee
...iránti kérelem	request to
...iránti kérelem	request for
a "venire contra factum proprium" tilalma	estoppel
a 10. szakasz szerint megkívánt feltételek hiányoznak v. nem teljesülnek	the requirements of Article 10 are not met
a 12. osztályban végzendő vizsgálatokkal megbízott vizsgáló	examiner in charge of class 12
a 14. szakasz hatálya alá tartozó esetekben	in cases under article 14