French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   >>

Terms for subject Finances (36616 entries)

à ordre	Order-
à parité	al pari
à parité	zu Pari
à parité	zum Nennwert
à parité	zu gleichen Kursen (gehandelt werden)
à parité	zum Parikurs
à parité	am Geld
à payer	zahlen
à payer	bezahlt
à payer	zahlbar
à porter en compte	nur zur Verrechnung
a pour tâche principale de servir en Suisse de régulateur du marché de l'argent,de faciliter les opérations de paiement et de pratiquer,dans les limites de la législation fédérale,une politique de crédit et une politique monétaire servant les intérêts généraux du pays	die Hauptaufgabe,den Geldumlauf des Landes zu regeln,den Zahlungsverkehr zu erleichtern und im Rahmen der Bundesgesetzgebung eine dem Gesamtinteresse des Landes dienende Kredit-und Währungspolitik zu führen
à rémunérer	dividendenberechtigt
à rémunérer	ertragsberechtigt
à rémunérer	gewinnberechtigt
à responsabilité illimitée	mit unbeschränkter Haftung
à titre d'indemnité de responsabilité	für die ubernommene Verantwortung
à titre de prêt	leihweise
à titre gracieux	frei von Kosten
à titre gratuit	frei von Kosten