French ⇄ Russian

B C D F G H I J L M N O P Q R S T U V Z À É   >>

Terms for subject European Union (1067 entries)

accord sur le partenariat et la coopération	соглашение о партнерстве и сотрудничестве	vleoni­lh
accorder une restitution à la production ou à l'exportation	предоставлять производственную или экспортную субсидию	vleoni­lh
accords communautaires internationaux	международные соглашения Сообщества	vleoni­lh
Accords d'association des pays méditerranéens à la Communauté	соглашения об ассоциации Средиземноморских стран с ЕС	vleoni­lh
accords entre entreprises interdits comme incompatibles avec le marché commun	соглашения между предприятиями, запрещённые как несовместимые с общим рынком	vleoni­lh
accords et pratique anticoncurrentiels	антиконкурентные соглашения и практика	vleoni­lh
Accords européens	Европейские соглашения	vleoni­lh
accords formels portant sur le système de taux de change pour l'ECU vis-à-vis des monnaies non communautaires	официальные соглашения, устанавливающие курсовой механизм для ЭКЮ по отношению к валютам третьих стран	vleoni­lh
accroissement de la force concurrentielle des entreprises	рост конкурентоспособности предприятий	vleoni­lh
achèvement du marché intérieur	завершение создания внутреннего рынка	vleoni­lh
acquis communautaire	свод действующих нормативных документов ЕС ("правопорядок Сообщества")	ZolVas
acquis communautaires	достижения Сообщества	vleoni­lh
acte communautaire ayant une incidence financière	акт Сообщества, имеющий финансовые последствия	vleoni­lh
Acte unique européen (AUE)	Единый европейский акт	vleoni­lh
actes contraignants des institutions communautaires	юридически обязательные акты институтов Сообщества	vleoni­lh
actes de base	основные юридические акты	vleoni­lh
actes législatifs communautaires	законодательные акты Сообщества	vleoni­lh
actes non contraignants des institutions communautaires	юридически необязательные акты институтов Сообщества	vleoni­lh
Action communautaire pour la création et le développement de centres d'entreprise et innovation ainsi que leur réseau (BIC)	меры Сообщества в целях создания и развития сети деловых и инновационных центров	vleoni­lh
action commune	совместные действия	vleoni­lh