folklore

⇄

А Ә Б В Г Һ Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Ь Ъ Э Ю Я >>

Terms for subject Folklore (334 entries)

зоог	кушанья
зоог	трапеза
зоог	яства
зорхн өңгтә саарлнь сумнла хамдан дахн одв	мышастый конь его поскакал (карьером) вперёд вместе с пущенной (из лука) стрелой
зунар зуслңгудар йовҗ туульс бичләв	записывал сказки на летних выпасах
зүркн менрч киитрнә, заляр нүднь асна	сердце холодеет, горит огонь в глазах
зууһад давсн көгшд чигн зург метәр кеерч	даже старики, которым перевалило за сто лет, оделись в новое, как на картинке
зөргтә зүркнәннь зааврар зүткҗ уралан йовла	шёл вперёд по велению храброго сердца
ивлх	заманивать
ивлх	подпускать
иг мет дуһрад од, иргин өөрәһәр деләд од	крутись-вертись как веретено, лети в пляске вдоль стен кибитки, раскинув руки в стороны
Иҗл һолын усн үзм-шикр мет әмтәхн	воды Волги сладки, как изюм и сахар
ик далан йорал гүн, номта күүнә санан гүн, төвкнүн орн-нутгин политик гүн	глубоко дно океана, глубока мысль учёного, дальновидна (букв. глубока) политика мирного государства
ирл	пилюля
ирхин санан бәәхлә - иҗлин усн чальчаг	если пожелаешь приехать, то волжская вода будет тебе бродом
ирхинчн седкл бәәхлә, иҗлинчн усн чальчаг	если есть желание приехать, то и вода Волги будет казаться лужей
ирхинчн седкл бәәхлә, Иҗлинчн усн чальчаг	если есть желание прийти, то волжская вода - лужа
йирн алд бийтә мөрн	конь с корпусом в девяносто маховых саженей
йирн зүүл идән	бесконечное количество изысканных кушаний
йо дәрк, яһсн хатушг зүркмбе!	ох, какое каменное сердце!

Get short URL