DictionaryForumContacts

   
А Б В Г Д Є Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Я   >>
Terms for subject Proverb (12400 entries)
азартний грач ділиться навпіл з чортом cards arc the devil's books
азартний грач ділиться навпіл з чортом the devil goes shares in gaming
активізуватися become more active
але той, хто втрачає мужність, втрачає все he who loses his wealth loses much, he who loses even one friend loses more, but he that loses his courage loses all
ангельський голосок, а чортова думка a fair face may hide a foul heart
ангельський голосок, а чортова думка a fair face may hide a foul soul
ангельський голосок, а чортова думка all is not gold that glitters
ангельський голосок, а чортова думка an angel on top but a devil underneath
ангельський голосок, а чортова думка appearances are deceptive
ангельський голосок, а чортова думка handsome is as handsome does
ангельський голосок, а чортова думка outwardly a lamb, inwardly a wolf
ангельський голосок, а чортова думка the steel glove under the silken glove
ангельський голосок, а чортова думка there are daggers behind men's smile
ангельський голосок, а чортова думка velvet paws hide sharp claws
ангельський голосок, а чортова думка you cannot judge a tree by its bark
ангельські слова, а чортова душа fine words dress ill deeds
англієць у себе вдома – хазяїн an Englishman's home is his castle
англійці – нація крамарів the English are a nation of shopkeepers
апетит – найліпший кухар a good appetite does not want sauce
апетит – найліпший кухар appetite furnishes the best sauce