German ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   >>

Terms for subject Reliability (478 entries)

abgeworfene Last	obciążenie ograniczone (dobrowolnie)
abhängiger mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit	wystąpienie niedyspozycyjności wspólnych powiązanych
abhängiger mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit	wystąpienie niedyspozycyjności powiązanych
Abnahmeprüfung	badanie odbiorcze
Abnutzungsausfall	uszkodzenie wskutek zużycia
adaptive Wartung (von Software)	utrzymanie adaptacyjne (oprogramowania)
adäquater Zustand (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	stan normalny (systemu elektroenergetycznego)
adäquater Zustand (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	stan prawidłowy (systemu elektroenergetycznego)
administrative Verzugsdauer	opóźnienie organizacyjne
akkumulierte Klardauer	czas zdatności sumaryczny
akkumulierte Klardauer	czas zdatności skumulowany
akkumulierte Unklardauer	czas niezdatności sumaryczny (obiektu)
aktive Instandhaltungsdauer	czas obsługiwania aktywnego
aktive Instandsetzungsdauer	czas aktywnego obsługiwania korekcyjnego
aktive Redundanz	redundancja aktywna
aktive Redundanz	redundancja czynna
aktive Wartungsdauer	czas aktywnego obsługiwania profilaktycznego
aktiver Ausfall	uszkodzenie aktywne
Allokation (der Zuverlässigkeitsanforderungen)	alokacja (wymagań niezawodnościowych)
Alterungsausfall	uszkodzenie starzeniowe