German ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   >>

Terms for subject Agronomy (2144 entries)

"Ausbrennen"	arătură de vară pentru distrugerea buruienilor
"Verbrennen" durch Auspflügen	arătură de vară pentru distrugerea buruienilor
Abbrechen	plivirea sau înlăturarea lăstarilor fără rod
Abbrechen	copilitul subțiorilor
Abbrechen (z.B. von Ästen) rundherum	ruperea ramurilor
abgeerntetes Erbsenfeld	măzăriște
abgegrenzte Fläche	bazin de retenție
Abknicken der Triebe	plivirea sau înlăturarea lăstarilor fără rod
Abknicken der Triebe	copilitul subțiorilor
Ablegen im Schwad	strîngerea fînului în căpițe
Abmähen	a cosi iarba
abrunden	a vîrfui stogul
Absaat	semănat repetat
Abscheiden der Samen	lintersare
Abscheiden der Samen	îndepărtarea pufului scurt de pe sămînța de bumbac
Abschleppen des Bodens	grăpare
Abschleppen des Bodens	netezirea solului
Abschneiden des Unkrautes	retezarea buruienilor
Abstammungsnachweis	certificat de origine și de tehnică folosită în obținerea soiului
Achtfelderwirtschaft	asolament de opt ani