German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I K L M N O P R S T V W Z Ü   >>

Terms for subject Electric machinery (347 entries)

begehbarer Kabelkanal	galeria
belüftet	ventilado
Bemessungsdaten	características estipuladas
Bemessungsspannungsbereich	gama de tensões estipuladas
Bemessungswert	valor estipulado
Bereich mit eingeschränkter Zugangsberechtigung	zona de acesso restrito
Berührungsspannung	tensão de contacto efectiva
Berührungsstrom	corrente de contacto
Betätigungszyklus	ciclo (de funcionamento)
Betrieb	operação
Betriebserdung eines Netzes	ligação do sistema eléctrico à terra
betriebsmäßiges Schalten	comutação funcional
Betriebsmittel	equipamento
Betriebszyklus	ciclo de serviço
Bezugserde	terra de referência
Bezugspotentialchassis	massa (eléctrica)
Bezugspotentialschiene	massa (eléctrica)
Chassis	bastidor
Dauerprüfung	ensaio de endurância
Dauerstrombelastbarkeit	corrente (permanente) admissível