Japanese ⇄ French

   >>

Terms for subject Lighting (other than cinema) (873 entries)

分光内部透過濃度 (均質な非拡散層の)	densité optique interne spectrale par transmission
分光内部透過濃度 (均質な非拡散層の)	absorbance spectrale (d'une lame homogène non diffusante)
分光内部吸収率 (均質な非拡散層の)	facteur d'absorption interne spectral (d'une lame homogène non diffusante)
分光視感効率	efficacité lumineuse relative spectrale (d'un rayonnement monochromatique de longueur d'onde λ)
分光密度	densité spectrale
分光密度	répartition spectrale (d'une grandeur énergétique, lumineuse ou photonique)
分光線形減衰係数	coefficient d'atténuation linéique spectral (en un point d'un milieu absorbant et diffusant, pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement)
分光線形吸収係数	coefficient d'absorption linéique spectral (en un point d'un milieu absorbant pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement)
分光線形散乱係数	coefficient de diffusion linéique spectral (en un point d'un milieu diffusant, pour un faisceau parallèle de rayonnement)
分光応答度 (放射検出器の)	sensibilité spectrale (d'un récepteur)
分光質量減衰係数	coefficient d'atténuation massique spectral
分光固有透過率	transmissivité spectrale (d'un matériau absorbant)
分光固有吸収率	absorptivité spectrale (d'un matériau absorbant)
分孤灯	feu à secteurs
順応による色刺激値のずれ	distorsion colorimétrique pour l'adaptation
順応による知覚色のずれ	distorsion de couleur (perçue) pour l'adaptation
切羽用照明器具	luminaire de front
指向性照明	éclairage dirigé
指向灯	feu de direction
指標	marque (de navigation)