Japanese ⇄ Russian

   >>

Terms for subject Metallurgy (191 entries)

中子取	стержневой ящик
頭注法	верхняя разливка
種板	маточные листы
細粒化	измельчение зерна
破面検査法	исследование по характеру излома
破面度数	номер структуры поверхности излома
強腐食	глубокое травление
吹込調速法	регулирование дутья
脹れ	раковина
焼き形	сухая форма
時効硬化	упрочнение при старении
G.P.ゾーン	зона Гинье-Престона
削り取り	обрубка
削り取り	зачистка
塊鉄	кричное железо
かくはん孔	шуровочное отверстие
かくはん棒	шуровочный лом
かわ	штейн
かわ吹き	плавка "на штейн"
きず疵	раковина