Japanese ⇄ Russian

   >>

Terms for subject Figure of speech (2317 entries)

一刀両断の	решительный
一言半句	несколько слов
一脈	нить
一洗する	исчезать
一挙手一投足の労ロウ	ничтожное усилие
一挙手一投足の労ロウ	малейшее усилие
一紙半銭	гроши
一夜作りの	сделанный наспех
一朝一夕	в один день
一朝一夕	сразу
一生を棒に振る	прожить жизнь впустую
一生を棒に振る	потратить жизнь впустую
一攫千金	быстрое обогащение
一本橋を渡るようなものだ	это рискованное дело
一時を弥縫する	затыкать дыры
一時を弥縫する	улаживать на данный момент
一晩考える	отложить решение до утра
一杯	выпивка
一獲千金	быстрое обогащение
一年生	начинающий