Estonian ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   >>

Terms for subject Procedural law (583 entries)

abiellujate kohalviibimine	ketinančių susituokti asmenų dalyvavimas
abiellumine välisriigis	vienos valstybės piliečių užsienyje sudaryta santuoka
abiellumiseks esitatav tervisetõend	norinčių susituokti asmenų sveikatos dokumentas
abiellumisiga	santuokinis amžius
abiellumiskeelust vabastamine	leidimas tuoktis su artimuoju giminaičiu
abiellumislubadus	pažadas tuoktis
abiellumisteadaanne	prašymo įregistruoti santuoką viešas skelbimas
abielu absoluutne tühisus	absoliutus santuokos negaliojimas
abielu absoluutne tühisus	absoliutus santuokos negaliojimo pagrindas
abielu jooksul omandatud vara ühisus	įstatymų nustatytas sutuoktinių turto režimas
abielu jooksul omandatud vara ühisus	riboto sutuoktinių turto bendrumo režimas
abielu kehtetuks tunnistamine tagasiulatuvalt	santuokos pripažinimas negaliojančia nuo jos sudarymo momento
abielu kestel soetatud vara ühisus	įstatymų nustatytas sutuoktinių turto režimas
abielu kestel soetatud vara ühisus	riboto sutuoktinių turto bendrumo režimas
abielu lahutamine	ištuoka
abielu lahutamine	santuokos nutraukimas
abielu lahutamine abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu	santuokos nutraukimas remiantis tuo, kad ji faktiškai iširo
abielu lahutamine purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel	N/A (LT)
abielu lahutamine süü alusel	santuokos nutraukimas dėl sutuoktinio kaltės
abielu lahutamine vastastikkusel kokkuleppel	santuokos nutraukimas abiejų sutuoktinių bendru sutikimu