Estonian ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   >>

Terms for subject Criminal law (172 entries)

analüüsimiseks koostatud tööfail	analizės darbo byla
analüüsimiseks koostatud tööfail	analizei skirta darbo byla
analüüsirühm	analizės grupė
arestimisotsus	nutarimas įšaldyti
arvutikuritegevusvastane konventsioon	Konvencija dėl elektroninių nusikaltimų
arvutikuriteod	elektroniniai nusikaltimai
direktiiv üksikisikute kaitse kohta seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega kuritegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumise kohta	Direktyva dėl fizinių asmenų apsaugos kompetentingoms institucijoms tvarkant asmens duomenis nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, nustatymo ar traukimo baudžiamojon atsakomybėn už jas arba baudžiamųjų sankcijų vykdymo tikslais ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo
direktiiv üksikisikute kaitse kohta seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega kuritegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumise kohta	Duomenų apsaugos teisėsaugos srityje direktyva
direktiiv üksikisikute kaitse kohta seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega kuritegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumise kohta	Teisėsaugos direktyva
diskreetne kontroll	slaptas patikrinimas
diskreetne kontrollimine	slaptas patikrinimas
ebaseaduslik mootorsõidukitega kauplemine	neteisėta prekyba transporto priemonėmis
ebaseaduslik mootorsõidukitega kauplemine	prekyba vogtomis transporto priemonėmis
ebaseaduslik relva-, laskemoona ja lõhkeainetega kauplemine	neteisėta prekyba ginklais, šaudmenimis ir sprogmenimis
ebaseaduslik sisserändevõrgustik	nelegalios imigracijos tarpininkų tinklas
ebaseaduslik sisserändevõrgustik	nelegalios imigracijos tinklas
eelvangistus	kardomasis kalinimas
elektrinui	elektrošoko lazda
elektrišokinui	elektrošoko lazda
ELi terrorismivastase võitluse strateegia	Europos Sąjungos kovos su terorizmu strategija