Dutch ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   >>

Terms for subject Customs (145 entries)

aangifte tot tijdelijke opslag	deklaracija za začasno hrambo
aangifte voor douanevervoer	deklaracija za tranzitni postopek
aangifte voor tijdelijke opslag	deklaracija za začasno hrambo
aangifte vóór vertrek	predodhodna deklaracija
aanvullende veredeling	nadaljnje oplemenitenje
aanzuivering van een regeling	zaključiti postopek
beëindiging van een regeling	zaključiti postopek
begeleidend document	spremna listina
behandeling onder douanetoezicht	oplemenitenje pod carinskim nadzorom
bericht van wederuitvoer	sporočilo o ponovnem izvozu
bewijs van herkomst	potrdilo o poreklu
bewijs van oorsprong	dokazilo o poreklu
bijzondere bestemming	uporaba v posebne namene
bijzondere regeling	posebni postopek
communautair douanewetboek	carinski zakonik Skupnosti
compensatie	prilagoditev kreditnega salda
controle na vrijgave	kontrola po prepustitvi blaga
controle op de aanwezigheid en de echtheid van documenten	preverjanje obstoja in avtentičnosti dokumentov
de aangever ontheffen van de verplichting de goederen bij de douane aan te brengen	oprostiti deklaranta predložitve blaga carini
de douanerechten van fiscale aard	carine fiskalne narave