Dutch ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   >>

Terms for subject Procedural law (902 entries)

beperking van het ouderlijk gezag	privación parcial de la patria potestad
bescheiden voor de huwelijksaangifte	expediente matrimonial
bescheiden voor de huwelijksaangifte	expediente matrimonial previo
bescheiden voor de huwelijksaangifte	expediente previo al matrimonio
beschermde meerderjarige	mayor protegido
bescherming van de minderjarige en de onbekwame meerderjarige	protección del menor y del mayor incapaz
bescherming van de onbekwame meerderjarige	protección del mayor incapaz
bescherming van het kind	protección del menor
beschikbaar gedeelte	parte de libre disposición
beschikbaar gedeelte	parte disponible
beslaglegging i.v.m. belastingschuld	derecho de retención tributaria
betwisting van de afstamming	impugnación de la filiación
betwisting van het moederschap	impugnación de la maternidad
betwisting van vaderschap	impugnación de la paternidad
bevalling	alumbramiento
bevel tot uitzetting	orden de desahucio
bewijs van afstamming	prueba de la filiación
bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van het laatste huwelijk	certificado de capacidad matrimonial
bewijs,dat de persoon die hij als zijn partner heeft vermeld	certificado de convivencia
bewijslast	carga de la prueba