Dutch ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   >>

Terms for subject Law (13026 entries)

"aanslagen" met technische hulpmiddelen	teknologinen hyökkäys
"andere houders" van Ecu's	ecun "muut haltijat"
"andere houders" van Ecu's	ecun "muu haltija"
"connexiteitsbeginsel"	liitännäisperiaate
"de minimis"-bepaling	vähimmäistason määrittelevä säännös
"dubbele winst"-overeenkomst	nollatulliratkaisu
"dubbele winst"-overeenkomst	ns. double profit -sopimus
"fast track"	fast track -valtuudet
"forum-shopping"	asianosaiselle edullisimman oikeuspaikan etsiminen
"forum-shopping"	oikeuspaikkakeinottelu
"Gacaca"-rechtspleging	"Gacaca"-oikeus
"grandfather clause"	saavutettujen etuuksien säilyttämislauseke
"het is iedereen verboden..."	"kaikkia osapuolia kielletään...."
"justitie voor groei"-agenda	kasvua oikeudesta -suunnitelma
"kanselier van justitie" (õiguskantsler)	oikeuskansleri
"overhead" kosten	turvatoimenpiteiden aiheuttama tehon pieneneminen
"twee-pettenformule"	kaksinkertaisen toimivallan menettelytapa
"Ways and Means"-faciliteit bij de Bank of England	'Ways and Means'-luottojärjestelyt Englannin pankin kanssa
's lands grondgebied	jäsenvaltion alue
... zonder enig onderscheid op welke grond ook, zoals geslacht, ras, kleur, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, het behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte of andere status	...sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuva