Dutch ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Economy (17155 entries)

aan de niet-ingezeten eenheden betaalde bedragen	an gebietsfremde Einheiten geleistete Zahlungen
aan de niet-ingezeten eenheden betaalde honoraria of gages	an gebietsfremde Einheiten gezahlte Honorare oder Gagen
aan de niet-ingezeten eenheden betaalde provisies	an gebietsfremde Einheiten gezahlte Provisionen
aan de regio aangepaste actie voor plattelandsontwikkeling	regionale Massnahme zur Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums
aan het monopoliestelsel onderworpen produkt	der Monopolregelung unterliegendes Erzeugnis
aan het project verbonden financiële lasten	finanzielle Belastungen aus dem Vorhaben
aan het projet verbonden uitgaven voor modernisering	mit dem Vorhaben verbundene Modernisierungskosten
aan het verkeer onttrokken goed	außerhalb der Vertriebswege verfügte Ware
aan te melden regionale steun	anmeldepflichtige Regionalbeihilfe
aanbesteding bij inschrijving	Ausschreibung
aanbestedingsdossier	Ausschreibungsunterlagen
aanbestedingsprocedure	Tenderverfahren
aanbeveling	Empfehlung
aanbeveling	Empfehlung (EU)
aanbieder	Anbieter
aanbiedingsprijs	Angebotspreis
aanbod aan toeristische voorzieningen	touristische Einrichtung
aanbod van energie	Energieangebot
aanbod van toegang tot de markt	Angebot über den Marktzugang
aanbod van toegang tot de markt	Marktzugangsangebot