Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z   >>

Terms for subject Patents (6164 entries)

adviseren tot openbaarmaking	die Bekanntmachung/Veröffentlichung befürworten/beantragen
advisering bij het beheer van commerciële zaken	Beratung bei der Geschäftsführung
advisering en consultancy met betrekking tot hardware	Beratungs- und Consultingdienste in bezug auf Computerhardware
advisering en hulp bij het beheer van commerciële zaken	Beratung und Hilfe bei der Geschäftsführung
advisering inzake bedrijfsorganisatie	Beratung in Fragen der Geschäftsorganisation
advisering met betrekking tot hardware en software	Consulting in bezug auf Computerhardware und Computersoftware
advisering op het gebied van automatisering en van de keuze van computerhardware en -software	Beratung auf dem Gebiet der Automatisierung und der Auswahl von Computerhardware und -software
advisering op het gebied van hardware	Beratung auf dem Gebiet der Computerhardware
advisering op het gebied van intellectuele eigendom	Beratung in Fragen geistigen Eigentums
advisering op het gebied van software	Consulting in bezug auf Computersoftware
advisering op het gebied van software-ontwikkeling en -	Beratung auf dem Gebiet der Entwicklung und des Designs von Computersoftware
afbeelding van een merk	Wiedergabe einer Marke
afbeelding van het Gemeenschapsmerk in naslagwerken	Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
afbeelding van het merk	bildliche Darstellung der Marke
afdichtingsmateriaal	Abdichtungsmaterialien
afdrukken	Drucke
afdrukmateriaal voor tandartsen	Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke
afgesplitste aanvrage	Teilanmeldung
afgesplitste aanvrage	Zweiganmeldung
afgesplitste aanvrage	abgetrennte Anmeldung