Dutch ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   >>

Terms for subject Patents (5744 entries)

aan derden kunnen worden tegengeworpen	essere opponibili ai terzi
aan het bezit van een octrooi verbonden bescherming	tutela inerente al brevetto
aandrijfassen	alberi motore
aandrijfkoppelingen	frizioni
aangroeiwerende samenstellingen	composti antimacchia
aanhangwagens	rimorchi
aanleg en onderhoud van leidingen	costruzione e manutenzione di condutture
aanmaak van systeemanalysen voor elektronische gegevensverwerking alsmede controle van systemen voor elektronische gegevensverwerking	analisi di sistemi di elaborazione elettronica di dati e verifica degli stessi
aanplakborden	bacheche
aansluitkaarten voor computers	schede di interfaccia per computer
aanstekers	accendini
aanstekers, lucifers en benodigdheden voor rokers	accendini, fiammiferi ed articoli per fumatori
aanvrage om een Gemeenschapsmerk	domanda di marchio comunitario
Aanvullende Akte van 10 november 1972 houdende wijziging van het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekproducten	Atto addizionale del 10 novembre 1972 recante modifiche alla convenzione internazionale per la protezione dei ritrovati vegetali
aanwijs- en bedieningsapparatuur en -instrumenten	apparecchi e strumenti per indicare e controllare
aardappelzetmeel	farina di patate
absolute weigeringsgronden	impedimenti assoluti alla registrazione
accessoires voor poppen	accessori per bambole
accessoires voor poppen en speelsets hiervoor	accessori per bambole e relativi set da gioco
accessoires voor poppen en speelsets hiervoor, te weten poppenetuis, poppenkleertjes, poppenhuismeubelen	accessori per bambole e relativi set da gioco, ovvero scatole, indumenti, mobili per bambole