Dutch ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1252 entries)

5+5 dialoog over migratie in het Westelijke Middellandsezeegebied	5+5 Dialog cu privire la migraţie în zona vest Mediteraneeană
aanhouding	luare in custodie publica
aanleg tot afwijzing van een verzoek om internationale	relocare
aanvullende vormen van bescherming	protecție subsidiară
aanwijzing om het grondgebied te verlaten	hotărâre judecătorescă de expulzare
aanwijzing om het grondgebied te verlaten	decizie de returnare sub escortă
aanzuigend effect	efect de atracție
acculturatie	aculturalizare
actoren van bescherming	agent de protectie
Administratieve Commissie	Comisia administrativă
Administratieve Commissie	Comisia administrativă pentru securitatea socială a lucrătorilor migranți
Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers	Comisia administrativă
Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers	Comisia administrativă pentru securitatea socială a lucrătorilor migranți
afgewezen asielzoeker	solicitant al protecţiei internaţionale respins
afgewezen asielzoeker	a cărui cerere a fost respinsă
afhankelijk gezinslid	dependent
Africa Caribbean Pacific Observatory on Migration	Observator cu privire la migratie Africa Caraibe Pacific
Afrika-EU-Partnerschap inzake migratie, mobiliteit en werkgelegenheid	Parteneriatul Africa-EU cu privire la migratie. mobilitate şi angajare
Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en van de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen	Acord între guvernele statelor Uniunii Economice Benelux, Republicii Federale Germania și Republicii Franceze privind eliminarea treptată a controalelor la frontierele lor comune
Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en van de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen	Acordul Schengen