Italian ⇄ German

A B C D E F H I L M N O P Q R S T U V Z   >>

Terms for subject Radio (1473 entries)

assorbimento (ionosferico) normale	normale ionosphärische Absorption
assorbimento (ionosferico) normale	normale Absorption
assorbimento senza deviazione	umlenkfreie Absorption
atmosfera normale per la rifrazione	Referenzatmosphäre (für Brechung)
atmosferici	atmosphärische Störungen
atmosferici	Gewitterstörungen
attenuazione (simboli: A, L; di un collegamento radio)	Übertragungsdämpfungsmaß (einer Funkstrecke)
attenuazione complessiva (di una tratta radio)	Gesamtdämpfungsmaß (einer Funkstrecke)
attenuazione del sistema (simboli: As, Ls)	Systemdämpfungsmaß
attenuazione del tragitto (simboli: At, Lt)	Übertragungsdämpfungsmaß des Strahlenwegs
attenuazione di accoppiamento di polarizzazione (dovuta alla propagazione)	Dämpfungsmaß infolge unvollkommener Polarisationskopplung (bei Ausbreitungseffekten)
attenuazione di polarizzazione incrociata (di un'onda e.m.)	Kreuzpolarisationsentkopplung (einer Funkwelle)
attenuazione di propagazione	geometrische Ausbreitungsdämpfung
attenuazione nello spazio libero (simboli: A0, Lbf)	Freiraumdämpfungsmaß
attribuzione di una banda di frequenza	Zuweisung (eines Frequenzbandes)
audiovideografia	Audiovideografie
audiovisuale	audiovisuell
autoradio	Autoradio
autoradio con riproduttore a cassetta	Autokassettenradio
banco di mescolamento (dei segnali)	Mischpult