Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   >>

Terms for subject Non-destructive testing (201 entries)

anello perlitico	перлитный ободок
arresto di estrusione	световой отпечаток на пресс-изделии
aspetto grossolano	шагреневая поверхность
aspetto maculato	загрязнённая поверхность
aspetto maculato	пятнистая поверхность
asportazione di terra	пригар
asporto di terra	пригар
avvallamento	утяжина
banda	плены
banda di inclusioni	полоса включений
banda di inclusioni	строчка включений
bande	плены
bollecine	поры
bollosità	пористость
bordo ondulato	гофр
buccia d'arancia	шероховатость
caduta di terra	шлаковые раковины
caduta di terra	земляные раковины
cavità nera	чёрные точки
cementazione selettiva	местное науглероживание