DictionaryForumContacts

   Italian Czech
A B C DF GI J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   >>
Terms for subject Law (1958 entries)
"hard law" "hard law"
"hard law" "tvrdé" právo
"hard law" právně vynutitelné předpisy
a causa di morte pro případ smrti (mortis causa)
A norma degli articoli 1 e 2 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, la Danimarca non partecipa all'adozione della presente [atto] non è da esso [essa] vincolata, né è soggetta alla sua applicazione. V souladu s články 1 a 2 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní přijímání tohoto (této) a toto (tato) pro ně není závaznéá ani použitelnéá.
A norma dell'articolo 5 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, la Danimarca non partecipa all'elaborazione e all'attuazione di decisioni e azioni dell'Unione che hanno implicazioni nel settore della difesa. [La Danimarca non partecipa all'attuazione della presente decisione e non contribuisce, pertanto, al finanziamento della presente missione (operazione)] . V souladu s článkem 5 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní vypracovávání a provádění těch rozhodnutí a činností Unie, které mají vliv na obranu. [Dánsko se nepodílí na provádění tohoto rozhodnutí a nepřispívá tedy na financování této mise (operace)]
abuso di posizione dominante zneužívání dominantního postavení
abuso sessuale infantile pohlavní zneužívání dětí
abuso sessuale infantile sexuální zneužívání dětí
abuso sessuale su bambini pohlavní zneužívání dětí
abuso sessuale su bambini sexuální zneužívání dětí
Accademia di diritto europeo Akademie evropského práva
accertamento dei documenti da parte del vettore kontrola dokladů dopravcem
accesso ai tribunali přístup ke spravedlnosti
accesso al fascicolo della Commissione přístup ke spisu Komise
accesso alla giustizia přístup ke spravedlnosti
accettazione přijetí
accettazione con beneficio d'inventario přijetí s výhradou soupisu pozůstalosti
accettazione dell'eredità přijetí dědictví
accoglienza dei richiedenti asilo přijetí žadatelů o azyl