Italian ⇄ English

A B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z È   >>

Terms for subject Law (25540 entries)

"Treuhandanstalt"	Treuhandanstalt
-cida	-cide
... con domicilio eletto presso il Sig. ..., Lussemburgo	... with an address for service in Luxembourg, at the office of ...
... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lingua, la religione, le opinioni politiche o altre opinioni, l'origine nazionale o sociale, l'appartenenza ad una minoranza nazionale, sui beni di fortuna, nascita o ogni altra condizione	... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status
... per motivi concernenti la costruzione o il funzionamento...	... on grounds relating to their construction or method of functioning ...
...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!	...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...
...giorni con decorrenza dal...	days after date
...giorni con decorrenza dal...	maturing....days after date
...non sono incorsi in dichiarazione di fallimento	...not previously declared bankrupt
a ..., la data del ... è sostituita da	in ..., the date ... shall be replaced by
a buon diritto	lawfully
a buon diritto	rightfully
a causa dell'identità o della somiglianza col marchio anteriore	because of its identity with or similarity to the earlier trade mark
a causa dell'identità o somiglianza dei prodotti o servizi per i quali i due marchi sono stati richiesti	because of the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marks
a causa di	on account of
a causa di morte	mortis causa
a chi di diritto	to whom it may concern
a chi sia consenziente, non si arreca ingiustizia	no wrong is done to one who consents
a chi sia consenziente, non si arreca ingiustizia	volenti non fit injuria
a condizione che il paese di origine conceda la reciprocità	subject to reciprocity in the country of origin