Danish ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z Æ   >>

Terms for subject Law (17462 entries)

"sunrise period"	período específico
"take or pay"-kontrakt	contrato de compra obligatoria
"trial-and-error"-metode	búsqueda por tanteo
"trial-and-error"-metode	método experimental
"Ways and Means"-facilitet	línea de crédito "Ways and Means facility"
-cid	-cida
... at det indre marked fungerer godt	correcto funcionamiento del mercado interior
... at det indre marked fungerer tilfredsstillende	correcto funcionamiento del mercado interior
... i forbindelse med retslige skridt eller retsforfølgninger, der iværksættes for overtrædelse af ...	en el marco de acciones judiciales o de diligencias instruidas por incumplimiento (de las normativas ...)
... skal hindre, en sag forhales	recurso a medios dilatorios
...at en anden Medlemsstat misbruger de i ... fastsatte beføjelser ! !	...que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en...
12-sømile-grænse	límite de las doce millas
A-punkt	Punto A
A-visum	visado aeroportuario
A-visum	visado de tipo A
A-visum	visado de tránsito aeroportuario
åben deloverenskomst	acuerdo parcial abierto
åbenbar fejl	error manifiesto
åbenbar mangel på logisk sammenhæng	falta de lógica manifiesta
åbenbar urigtighed	error manifiesto