Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   >>

Terms for subject Patents (6197 entries)

"Digital Millennium Copyright Act"	Digital Millennium Copyright Act
"grace period" (nyhedsskånefrist)	Neuheitsschonfrist
... når afgørelsen er blevet endelig	... nachdem die Entscheidung unanfechtbar geworden ist
1934-aftalen	Londoner Akte
absolutte hindringer for registrering	absolute Eintragungshindernisse
actionfigurer	Action-Figuren
actionfigurer og tilbehør	Action-Figuren und deren Zubehör
actionlegetøjsfigurer	Action-Spielzeugfiguren
actionlegetøjsfigurer, legetøjskøretøjer legetøjsbygninger, legetøjskøretøjsbaner	Action-Spielfiguren, Spielzeugautos, Spielzeug zum Bauen und Fahrbahnen für Spielzeugautos
adaptere	Adapter
adgang til elektroniske kommunikationsnet og elektroniske databaser	Ausdruck Nummer der Klasse Euronice Nummer Ermöglichung des Zugangs zu elektronischen Kommunikationsnetzen und elektronischen Datenbanken
adgang til globale computernetværk og andre computernetværk	Bereitstellung des Zugriffs auf globale und andere Computernetze
adgang til interaktive computerdatabaser	Bereitstellung des Zugangs zu interaktiven Computerdatenbanken
adgang til online tidsskrifter, bøger, håndbøger og	Bereitstellung des Zugriffs auf Online-Magazine, Bücher, Handbücher und Kataloge
adgang til online-informations- og -	Bereitstellung von Zugangsmöglichkeiten zu Online-Informations- und -kommunikationsdiensten
administration af betalinger	Verwaltung des Zahlungsverkehrs
administration af fast ejendom	Grundstücks- und Hausverwaltung
administration af intellektuel ejendomsret	Verwaltung von geistigem Eigentum
administration af investeringsforeninger	Verwaltung von Investmentfonds
administration af ophavsret	Dienstleistungen zur Verwaltung von Urheberrechten