Russian ⇄ Spanish

А Б В Г Д Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ч Э   >>

Terms for subject Oil and gas (293 entries)

заменяющее топливо	combustible substitutivo	serdel­aciudad
замыкающее топлив	combustible de reemplazamiento	serdel­aciudad
затрубное пространство, пространство между трубами и стенками скважин	espaciamiento anular	serdel­aciudad
зона насыщения	región de saturación	caesar­.84
идентифицирующий газ	Gas de identificación (IG)	serdel­aciudad
извлекаемые запасы	reservas recuperables	Пахмут­ова
извлекаемые запасы	reservas (recursos) extraibles	serdel­aciudad
изомеризат	isomerado	bania8­3
изооктан	isooctano	serdel­aciudad
испытание скважины на приток	prueba de producción	caesar­.84
истощённое месторождение	campo marginal	Sapach­ez
кажущееся удельное сопротивление пластовой воды	Resistividad del Agua aparente	caesar­.84
Каротаж скважины	perfilaje de pozo	dasha_­weber
Каротаж скважины	Registro de pozo	dasha_­weber
кг.н.э.	kilogramo equivalente de petróleo	azhNiy
кг.н.э.	kgoe	azhNiy
килограмм нефтяного эквивалента	kilogramo equivalente de petróleo	azhNiy
килограмм нефтяного эквивалента	kgoe	azhNiy
кислотная обработка	acidificación	dasha_­weber
коллектор	yacimiento	spanis­hru