Russian ⇄ Spanish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Informal (22876 entries)

"баян"	chuleta	Zvenit
"в воду опущенный", распущенный	desmalazado	oyorl
"в упор не замечать" кого-то	hacer el vacío a alguien	Desper­ado777
"верхушка айсберга"	punta del iceberg	ННатал­ьЯ
"галопом по европам"	a pijo sacado	dabask­a
"дурной глаз"	gafe	dabask­a
"игнорить" (кого-л.)	hacer el vacío a alguien	Desper­ado777
"командир"	mandamás	Arande­la
"лазить" по интернету	navegar por internet	mariad­zyuba
"начальник"	mandamás	Alexan­der Mat­ytsin
"объявить бойкот" (кому-л.)	hacer el vacío a alguien	Desper­ado777
"перевернуть страницу" (истории отношений)	pasar página	Alexan­der Mat­ytsin
"перевернуть трудную или печальную страницу" (в истории отношений)	pasar página	Alexan­der Mat­ytsin
"перевернуть тёмную страницу" (в отношениях)	pasar página	Alexan­der Mat­ytsin
"пробка"	bocanada de gente
"сидеть на чемоданах"	tener el pie en el estribo
"сломаться"	venirse abajo	Scarle­tt_drea­m
"спалить"	pillar	Rami88
"тряпка"	blandengue
"утка"	papa