Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Welding (41 entries)

автомат для сварки под флюсом	Autómata de soldadura por arco sumergido	serdel­aciudad
валик сварного шва	filete de soldadura	Baykus
внутренний подрез	socavado interno	lavazz­a
держатель	portaelectrodo	Чернов­ский
зажигалка сварочная	chispero	nikbor­ovik
зона термического влияния	zona térmicamente afectada	konstm­ak
испытание на герметичность	prueba de fuga	shergi­lov
Листовой металл с наплавкой	Chapas recargadas por soldadura	serdel­aciudad
металл шва	metal de soldadura	Baykus
металл шва	metal de aporte	Baykus
наплавка	aplicación	serdel­aciudad
наплыв	solape frío	Jelly
непровар, несплавление	falta de fusion	lavazz­a
обмазочный электрод	electrodo revestido	serdel­aciudad
обратная подварка шва	respaldo	mummi
обратный удар пламени	retroceso de la llama	yk83
околошовная зона	zona afectada por el calor (ZAC)	so_pri
плазменно-порошковая наплавка сваркой	recargue por soldadura de polvo con plasma	serdel­aciudad
подрез	socavado	Jelly
поиск протечек	prueba de fuga	shergi­lov