Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Ю Я   >>

Terms for subject Figurative (9935 entries)

"индюк "	buse	marima­rina
"каланча"	tour
"капитулировать"	aller à Canossa	marima­rina
"каша"	magma
"комедия"	cirque
"кухня"	mécanique
"липучка"	sangsue
"машина для думания"	machine à penser
"мимо кассы"	se mettre le doigt dans l'oeil	marima­rina
"муравейник"	silo
"новая волна"	la nouvelle vague
"ножницы" цен	éventail des prix
"партизан"	tirailleur
"пища богов"	ambroisie
"политый поливальщик"	l'arroseur arrosé
"привязывать"	affecter	I. Hav­kin
"принять на грудь"	lever le coude	marima­rina
"приставной стул"	strapontin
"салага"	conscrit
"свадебный генерал"	potiche