Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Diplomacy (882 entries)

"дорожная карта" (план мирного урегулирования на Ближнем Востоке)	feuille de route	Hoos
"на полях" (встречи, саммита, визита и т.д.)	en marge de	Viktor­ N.
"неправильная" позиция Франции	la position "erronée" de la France	Alex_O­deychuk
авиационный атташе	attaché de l'Air	vleoni­lh
адрес	formule de réclame	vleoni­lh
аккредитованный	accrédité
акт, находящийся абсолютно за рамками сотрудничества между сопредельными государствами	un acte, considéré totalement en dehors du cadre de la collaboration entre États frontaliers	Alex_O­deychuk
акт, находящийся абсолютно за рамками сотрудничества сопредельных государств	un acte, considéré totalement en dehors du cadre de la collaboration entre États frontaliers	Alex_O­deychuk
активизировать работу	amplifier l'effort	Alex_O­deychuk
актуальные вопросы повестки дня	sujets brûlants	Alex_O­deychuk
актуальные вопросы повестки дня	sujets brûlants	Alex_O­deychuk
актуальные проблемы повестки дня	sujets brûlants	Alex_O­deychuk
актуальные темы повестки дня	sujets brûlants	Alex_O­deychuk
акцентировать внимание на	mettre l'accent sur	Alex_O­deychuk
атташе по вопросам культуры	attaché culturel
африканское турне	tournée africaine	Alex_O­deychuk
беседа должна продлиться по меньшей мере полчаса	l'entretien devrait durer au moins une demi-heure	Alex_O­deychuk
беседа с	entretien avec	Alex_O­deychuk
беседа с глазу на глаз	un entretien en tête-à-tête	Alex_O­deychuk
беседа с глазу на глаз	un entretien bilatéral	Alex_O­deychuk