Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Criminal law (601 entries)

авиакатастрофа	le crash du vol	Alex_O­deychuk
автоматическое назначение наказания	sanction automatique	financ­ial-eng­ineer
адвокат, участвующий в уголовном деле в качестве представителя гражданских истцов	avocat des parties civiles dans le procès	Alex_O­deychuk
активная торговля влиянием	trafic d'influence actif
арест и ссылка	l'arrestation et l'exil	Alex_O­deychuk
арест подозреваемых	l'arrestation des suspects	Alex_O­deychuk
арестованный	appréhendé
арестованный по делу о террористической деятельности	interpellé dans une enquête pour terrorisme	Alex_O­deychuk
10 лет лишения свободы	10 ans de prison	financ­ial-eng­ineer
без использования насилия, принуждения, угрозы, а также без использования беспомощного состояния потерпевшего путём обмана	sans violence, contrainte, menace ni surprise	financ­ial-eng­ineer
без использования насилия, принуждения, угрозы, без использования путём обмана беспомощного состояния потерпевшего	sans violence, contrainte, menace ni surprise	financ­ial-eng­ineer
беспомощное состояние	faiblesse	Alex_O­deychuk
блокирование транспортных коммуникаций путём устройства препятствий	l'entrave à la circulation	Alex_O­deychuk
бороться с бродяжничеством, соединённым с переправой через государственную границу	lutter contre le vagabondage transfrontalier	Alex_O­deychuk
борьба с преступлениями в сфере компьютерной информации	actions contre la cybermalveillance	Alex_O­deychuk
борьба с торговлей людьми	lutte contre la traite des êtres humains	Alex_O­deychuk
бродяжничество, соединённое с переправой через государственную границу	le vagabondage transfrontalier	Alex_O­deychuk
бытовая коррупция	corruption du quotidien	Alex_O­deychuk
быть арестованным	être arrêté	Alex_O­deychuk
быть арестованным по приказу	être arrêté sur l'ordre de	Alex_O­deychuk