Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Norwegian Bokmål
А
Б
В
Г
Д
Е Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ Ъ Ы Ь
Э
Ю
Я
>>
Terms for subject
Humorous / Jocular
(435 entries)
"автомашина, собранная в понедельник"
mandagsbil
"бегун по средам"
onsdagsløper
"быть всемирно известным в Норвегии"
være verdensberømt i Norge
"вороний замок"
kråkeslott
"десертное поколение"
dessertgenerasjonen
"еда — половина пищи"
maten er halve føda
"левая линия"
venstrelina
"машина, собранная в понедельник"
mandagsbil
"на обед у них была съеденная картошка и убежавший заяц"
de hadde oppspiste poteter og bortløpen hare til middag
"ноша лентяя"
latmannsbør
"огненная вода"
ildvann
"политик-любитель"
politikus
"прибрежная знать"
strandadel
"сумма пороков — постоянная величина"
lastenes sum er konstant
"типографский бес"
trykkfeilsdjevel
"труженицы швабры"
bøtteballett
"четвёртая власть"
den fjerde statsmakt
"что зрит моё око?"
hva skuer mitt øye?
"ящик"
titteskap
а вот и сама хозяйка!
nei, der har vi jammen fruen selv!
Get short URL