Russian ⇄ Chinese

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   >>

Terms for subject Literally (2960 entries)

"поле на прокорм"	口分田
"пригласил духа - проводи его"	请神就得送神
"пробивание"	人肉
"пробивание"	人肉搜索
"пробивание"	人肉搜索引擎
"разорвать труп на десять тысяч частей"	碎尸万段
"сердце стучит в барабан"	心中打鼓
"сердце стучит в барабан"	心里打鼓
"сладкие речи, острые руки"	嘴甜手辣
"соответствовать ритму"	合拍子
"сопливая собака"	鼻涕狗
"становиться духом"	成鬼
"стража в парчовой одежде"	锦衣
"стража в парчовой одежде"	锦衣卫
"страусиная" политика	鸵鸟政策
"стрелять из пушки холостыми"	放空炮
"тактика колеса"	车轮战
"тянуть кожу"	扯皮
"чёрный нал"	黑色收入
"чужое нутро за кожей живота не разглядеть"	人心隔肚皮