Russian ⇄ Arabic

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Law (414 entries)

"мягкое право"	قانون غير ملزم
абсолютная норма	معيار مطلق
агент	الوكيل	onasta­siy
адекватное, эффективное и быстрое средство правовой защиты	علاج كاف وفعال وفوري
акт экспертизы	محضر لجنة الخبراء	Alex_O­deychuk
акт экспертной комиссии	محضر لجنة الخبراء	Alex_O­deychuk
альтернативный процесс разрешения споров	طريقة بديلة لتسوية المنازعات
анализ причинно-следственной связи и факторов уязвимости	السببية وتحليل أوجه الضعف
аннулирование сертификации	سحب التصديق
апелляционный суд	محاكم الأستئناف	Alex_O­deychuk
апелляционный суд по делам об уголовных проступках	محاكم جنح الأستئناف	Alex_O­deychuk
арбитражная процедура	إجراء الوساطة
аттестация	اعتماد
аутентичные тексты Устава	نصوص الدستور ذات الحجيّة
базовые документы	النصوص الأساسية
базовый закон	قانون إطاري
баланс интересов	توازن المصالح
баланс прав	التوازن بين الحقوق
безусловное признание	اعتراف صريح
в отношении	موجه ضد	Alex_O­deychuk