Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
А
Б
В
Г
Д
Е
З
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Ц
Ч
Ш
Я
>>
Terms for subject
Contracts
(314 entries)
если прямо не установлено иное
unless otherwise expressly stated
'More
если прямо не установлено иное
unless expressly provided otherwise
'More
если прямо не установлено иное
unless expressly stated otherwise
'More
за исключением нижеприведённых условий
except as hereinafter described
ART Vancouver
за исключением следующих:
other than:
ART Vancouver
за исключением случая
except for the case
MichaelBurov
заблаговременно
with reasonable advance
igisheva
задолженность
debt owed by to
ART Vancouver
заключение и сопровождение договоров
contract administration and management
kirobite
законодательство о гражданской ответственности продавца алкогольных напитков перед третьими лицами за вред, причинённый его покупателем
dram shop acts
замалчивать вопрос
sidestep an issue
Sergei Aprelikov
замещать, заменять, дополнять или иным способом изменять
substitute, replace, amend or otherwise modify
Oleksandr Spirin
запрет на передачу прав и обязательств
non-assignment
IgBar
запрет уступки
no assignment
petrovarita
запрещается
may not be
ART Vancouver
запрос предложений
call for proposals
Евгений Челядник
зарегистрированный и действующий в соответствии с законодательством
incorporated and existing under the laws of
TanyaKomova
защитительная оговорка
disclaimer
Ying
и в частности, но не исключительно
including, without limitation
Aiduza
Get short URL