 |
>>
| Terms for subject Environment (5275 entries) |
| 一次性包装 (无特别要求消费者归还或已消耗完成的包装。) | contenitore monouso | |
| 一氧化氮 (一种无色气体，在室温条件下，与氧气反应生成二氧化氮，可被用来形成其它化合物。) | ossido d'azoto | |
| 一氧化二氮 (一种无色气体，易溶于水、乙醇和乙醚。它形成于一些硝酸还原反应中，但更方便的制备纯氧化氮反应的是亚硝酸钠、硫酸等反应。) | monossido di azoto | |
| 一氧化碳 (无色、无味、无腐蚀性的、有剧毒的气体，密度和空气一样大。极易燃烧，在空气中燃烧时，有明亮的蓝色火焰。尽管每一个一氧化碳分子有一个碳原子一个氧原子，但它的形状和氧分子相似，这是一氧化碳致死性的一个重要因素。) | monossido di carbonio | |
| 一般行政秩序 (政府，组织提出的概念，计划，法令或法律的实施的行政过程大纲。) | regolamento di esecuzione | |
| 刀耕火种文化 (:在热带北部和东部非洲的热带草原生活的世代农民使用的传统的耕作系统。这是一个被认可的生态良好的耕作方式，而且由于热带森林的土壤贫瘠，这更是一个农业可持续的方法。这在今天仍然实行，主要是在发展中国家。小部分的森林的灌木被清除，较小的树木被烧毁。解锁植被的养分，给土壤肥料，很容易被植物吸收。几年后，土壤退化，农民又移到另一地点做同样的事。原来的地面而任由荒废任何东西长达20年，可使森林再生。随着人口增长，随后需要更多耕地生产粮食，该方法是目前越来越多地被用来清除大面积的热带森林，用于放牧，在大多数情况下，再也没有留下土地用于足够长时间的休耕及现代机械化耕作系统，没有足够的树桩植物或适宜栖息地留下来启动再生过程。) | coltura su terreno debbiato | |
| 开渠 (任何分配水、气、电或蒸汽的渠道或者管道的系统。) | canalizzazione | |
| 开放草坪 (任何相对通畅的栽植和已割的草地区域，特别是靠近居民住房或者在一个公园里。) | prato coltivato | |
| 开花植物 (能产生明显花朵的植物。) | piante con fiori | |
| 开发合作 | cooperazione per lo sviluppo | |
| 开发地下水 (从一源头提取地下水的过程。) | sfruttamento della falda | |
| 开发区 (由政府提供特别协助并鼓励设置商业或工厂的地区。) | area in via di sviluppo | |
| 开矿之后的地形 (开采后的地形损毁了地表的外形，并在缺乏矫正的情况下导致了永久性的损害痕迹。这一过程损坏了重要的表层土壤，干扰了排水模式，破坏了农业、森林和陆地的生产能力，并损害了它们的审美价值和社会价值。) | paesaggio delle zone minerarie | |
| 攀援植物 (一种柔软的植物，通过缠绕、攀爬或用卷须和吸根粘贴向上长着。) | pianta rampicante | |
| 最大容许浓度 (8小时工作日中为避免致病或伤害而允许的最大可接触的物理或化学药剂量。) | concentrazione massima ammissibile | |
| 最大注入浓度 (特定时段里自由环境中空气污染物的影响不至于引起人类和动植物发生不良反应的最大浓度。) | massima concentrazione di immissione | |
| 最低成本规划 (在商品生产和服务的筹备和准备过程中，要求使用尽可能最低的成本、时间或劳动力支出。) | pianificazione del costo minimo | |
| 最终存储 (一种系统，其中有惰性物质，即便在自然进程中很长时间也不变化，其被三种界限限制：天然不透水的环境，可以控制的人工屏障如内衬，以及最重要的即惰性物质本身。最终存储的概念包括在未来"干净"的、经济的存储这些矿物质的可能性。) | immagazzinamento finale | |
| 稀有物种 (世界上种群数量有限的物种。) | specie rara | |
| 稀释的酸 (浓度较低的酸。) | acido diluito |