Chinese ⇄ Russian

   >>

Terms for subject Nautical (14553 entries)

开底挖泥船	саморазгружающийся через днище
开底挖泥船	дноуглубительный снаряд
开底泥舱	грунтовой трюм с разгрузкой через дно
开辟航线	прокладывать курс
开动机器	пускать машину в ход
开河记	«Прорытие канала»
开始支柱	раздвоенный пиллерс
开始尾随航行	вступать в кильватер
开始站岗	встать на вахту
开发率	интенсивность рыболовства
开发率	норма эксплуатации
开口式喷嘴开式喷油器	открытая форсунка
开口通风机	дырчатый вентилятор
开口通风机多孔通风制	дырчатый вентилятор
开口锚链筒盖	клюзовая крышка с вырезом
开口桁	балка с вырезами
开口桁	балка с прорезями
开口扳手	гаечный ключ с незамкнутым зевом
开口角	угол расширения
开口租船合同	открытый чартер