Czech ⇄ Swedish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   >>

Terms for subject Procedural law (966 entries)

"mezinárodní" rozvod	internationell skilsmässa
"mezinárodní" rozvod	äktenskapsskillnad med internationell anknytning
absolutní neplatnost manželství	äktenskap som betraktas som en nullitet
aktivum	tillgång
anonymní porod	anonym förlossning
asistovaná reprodukce po smrti manžela	assisterad befruktning efter makes död
bez závěti	intestat-
bez závěti	utan [efterlämnat] testamente
bigamie	tvegifte
biologické rodičovství	biologiskt föräldraskap
biologický důkaz rodičovství (otcovství, mateřství)	medicinskt bevis på föräldraskap
část dědictví, se kterou může zůstavitel volně zacházet	disponibla kvoten
částečné odnětí rodičovské zodpovědnosti	begränsande av föräldraansvar
částečné odnětí rodičovské zodpovědnosti	begränsat fråntagande av vårdnaden
částečné osvědčení	delintyg
chráněná zletilá osoba	person ställd under ställföreträdarskap
církevní sňatek	kyrklig vigsel
církevní sňatek	vigsel inom ett trossamfund
civilní soudnictví	de allmänna domstolarna
cizoložství	utomäktenskaplig förbindelse