Czech ⇄ Romanian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   >>

Terms for subject Customs (266 entries)

aktivní zušlechťovací styk	regim de perfecționare activă
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)	regim de perfecționare activă sub forma unui sistem cu suspendare
aktivní zušlechťovací styk	perfecționare activă
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)	regim de perfecționare activă în sistem cu suspendare
celní agent	comisionar în vamă
celní dluh	datorie vamală
celní dluh při dovozu	datorie vamală la import
celní dluh při vývozu	datorie vamală la export
celní kodex Společenství	Codul Vamal Comunitar
celní prohlášení pro dočasné uskladnění	declarație de depozit temporar
celní status	statut vamal
celní zástupce	comisionar în vamă
celní zjednodušení	simplificare
celní zjednodušení	simplificare vamală
cena CIF s dodáním na hranice Společenství	preț de import CIF frontieră comunitară
cena, která byla nebo má být skutečně zaplacena	prețul efectiv plătit sau de plătit
další zpracování	perfecționare complementară
dočasné použití	admitere temporară
dočasné použití	regim de admitere temporară
doklad o původu	dovadă de origine