Polish ⇄ Slovene

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   >>

Terms for subject General (4177 entries)

"Energia 2020" – Strategia na rzecz konkurencyjnego, zrównoważonego i bezpiecznego sektora energetycznego	strategija Energija 2020
"piąta swoboda"	"peta svoboščina"
"piąta swoboda"	prosti pretok znanja
"wszystko oprócz broni"	"Vse razen orožja"
17. konferencja stron Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu	Konferenca o podnebnih spremembah v Durbanu
18-miesięczny program działań Rady	18-mesečni program Sveta
28. system prawny	"28. režim"
a także Ukraina, Republika Mołdawii, Armenia, Azerbejdżan i Gruzja przyłączają się do niniejszego oświadczenia.brbr Była jugosłowiańska republika Macedonii, Czarnogóra i Serbia nadal uczestniczą w procesie stabilizacji i stowarzyszenia. brbr+ Islandia jest nadal członkiem EFTA i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.	Tej izjavi se pridružujejo države kandidatke Turčija, Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija*, Črna gora*, Islandija+ in Srbija*, državi v stabilizacijsko-pridružitvenem procesu in možni kandidatki za članstvo Albanija ter Bosna in Hercegovina, državi Efte Lihtenštajn in Norveška, ki sta članici Evropskega gospodarskega prostora, ter Ukrajina, Republika Moldavija, Armenija, Azerbajdžan in Gruzija. brbr*Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija, Črna gora in Srbija še naprej sodelujejo v stabilizacijsko-pridružitvenem procesu.brbr+ Islandija ostaja še naprej članica Efte in Evropskega gospodarskega prostora.
aborcja	prostovoljna prekinitev nosečnosti
absolutnie niezbędny	nujno potrebno
acquis	pravni red
ad valorem	ad valorem
admirał	admiral
admirał floty	viceadmiral
afrykańska architektura pokoju i bezpieczeństwa	Afriška struktura za mir in varnost
afrykański mechanizm wzajemnej oceny	afriški mehanizem medsebojnega pregleda
Afrykańskie Centrum Studiów i Badań nad Terroryzmem	Afriški center za raziskovanje terorizma
afrykańskie siły reagowania	afriške sile v pripravljenosti
Agencja Stanów Zjednoczonych ds. Rozwoju Międzynarodowego	Agencija Združenih držav za mednarodni razvoj
Agencja Stanów Zjednoczonych ds. Rozwoju Międzynarodowego	Ameriška agencija za mednarodni razvoj