Polish ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P R Ś T U W Z   >>

Terms for subject Sound recording (433 entries)

czas zatrzymania maksymalny (przy zapisywaniu i odczytywaniu)	stopptid vid in-och avspelning
czas zatrzymania maksymalny przy maksymalnej prędkości przewijania	stopptid vid snabbspolning
czułość bezwzględna głowicy zapisującej	avspelningshuvudets verkningsgrad
czułość toru (przy 1000 Hz)	kanalkänslighet
czułość względna głowicy zapisującej	inspelningshuvudets relativa verkningsgrad
czułość względna nośnika magnetycznego	magnetiska mediets relativa verkningsgrad
deemfaza	avspelningskorrigering
deemfaza	de-emfas
długość szczeliny	spaltbredd
długość szczeliny skuteczna	effektiv spaltbredd
drżenie	snabb svajning
dziura w warstwie czynnej	hål
echo	eftereko
echo wyprzedzające	föreko
fazowanie kanałów	kanalfasning
formowanie (płyt gramofonowych)	formning
formowanie tłoczne	pressformning
formowanie wtryskowe	sprutformning
gąska	kaka
głębokość rowka	spårdjup