Romanian ⇄ French

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1542 entries)

"push factor"	facteur de répulsion
5+5 Dialog cu privire la migraţie în zona vest Mediteraneeană	Dialogue 5+5 sur la migration en Méditerranée occidentale
a cărui cerere a fost respinsă	demandeur de protection internationale débouté
a depăși perioada permisă de ședere	excéder la durée de séjour autorisée
a introduce o cale de atac	interjeter un appel
a legaliza o ședere	régulariser un séjour
a preveni intrarea neautorizată	empêcher l'entrée non autorisée
a rămâne pe teritoriu	rester dans l’État membre
a recurge  la fonduri publice	recours aux fonds publics
a se sustrage	fuite
abordare globală a migrației	Approche globale sur la question des migrations: Priorités d'action centrées sur l'Afrique et la Méditerranée
abordare globală a migrației	Approche globale sur la question des migrations
Abordarea Globală a migraţiei şi Mobilitate	approche globale sur la question des migrations
abordarea globală în materie de migrație și mobilitate	Approche globale de la question des migrations et de la mobilité
acces în teritoriu	accès à des solutions efficaces
acces la îngrijirea sanatatii	accès aux soins de santé
acces la o cale de atac eficientă	accès à un recours effectif
acces la piața muncii	accès à l'emploi
acces la procedurile de azil	accès aux procédures d'asile
acces la sistemul medical	accès aux soins de santé