Romanian ⇄ Czech

A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z   >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (170 entries)

Acord de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indian	Dohoda o zřízení Komise pro tuňáky Indického oceánu
acord de parteneriat în domeniul pescuitului	dohoda o partnerství v odvětví rybolovu
Acord privind pescuitul în sudul Oceanului Indian	Dohoda o rybolovu v jižním Indickém oceánu
Acordul de conformitate al FAO	Dohoda k podpoře dodržování mezinárodních opatření na zachování a řízení rybářskými plavidly na volném moři
Acordul Organizației Națiunilor Unite privind stocurile de pește	Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
Acordul pentru aplicarea prevederilor Conventiei Natiunilor Unite asupra dreptului mării din 10 decembrie 1982 în legătură cu conservarea și gestionarea stocurilor de pești anadromi și a stocurilor de pești mari migratori	Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
Acordul privind promovarea respectării măsurilor internaționale de conservare și gestionare de către navele de pescuit în marea liberă	Dohoda k podpoře dodržování mezinárodních opatření na zachování a řízení rybářskými plavidly na volném moři
activități de pescuit	rybolovné činnosti
Agenția Comunitară pentru Controlul Pescuitului	Evropská agentura pro kontrolu rybolovu
anghilă	úhoř říční
captură accidentală	vedlejší úlovek
captură totală admisibilă	celkový přípustný odlov
centru de purificare	středisko pro čištění
Chionoecetes spp.	krabi rodu Chionoecetes
Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană	Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři
Comisia interamericană pentru tonul tropical	Meziamerická komise pro tropické tuňáky
Comisia Internațională pentru Conservarea Tonului din Oceanul Atlantic	Mezinárodní komise pro ochranu tuňáků v Atlantiku
Comisia pentru conservarea și gestionarea rezervelor de pești mari migratori din Oceanul Pacific de Vest și Central	Komise pro rybolov v západním a středním Tichém oceánu
Comisia pentru pescuitul în Oceanul Pacific de Vest și Central	Komise pro rybolov v západním a středním Tichém oceánu
Comisia Tonului din Oceanul Indian	Komise pro tuňáky Indického oceánu