Romanian ⇄ Bulgarian

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z   >>

Terms for subject Social science (711 entries)

112	единен европейски номер за спешни повиквания
abordare bazată pe dovezi	основан на обективни данни подход
abordare echilibrată	балансиран подход
Acordul european pentru plasamentul "au pair"	Европейско споразумение относно настаняването на домашни помощници
Acordul intermediar european privind regimurile de securitate socială referitoare la batrânețe, invaliditate și urmași	Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт
Acordul intermediar european privind securitatea socială cu excepția regimurilor referitoare la bătrânețe, invaliditate și urmași	Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване, несвързани със старост, инвалидност и смърт
Acordul privind schimbul de mutilați de război între țările membre ale Consiliului Europei în scopul tratamentului medical	Споразумение относно размяната на военноинвалиди между държавите - членки на Съвета на Европа, с оглед медицинско лечение
activare	активизиране
activitate autonomă	дейност като самостоятелно заето лице
activitate independentă	дейност като самостоятелно заето лице
activități de intervenție de proximitate	работа на терен
afecțiune musculo-scheletală	мускулно-скелетни смущения
afecțiune musculo-scheletică	мускулно-скелетни смущения
Agenda privind munca decentă	програма за достоен труд
Agenda socială europeană	европейска социална програма
agenda socială reînnoită	обновена социална програма
agenda socială reînnoită	преработена социална програма
agent de diluare	разреждащо вещество
ajutor	хуманитарни доставки
Alianța europeană pentru familii	Европейско сдружение за семействата