Lithuanian ⇄ Slovene

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   >>

Terms for subject Social science (432 entries)

aprūpinimo maistu užtikrinimas	zanesljiva preskrba s hrano
apsinuodijimas	prevelik odmerek
ataskaitų teikimas	Poročanje
atkryčio prevencija	preprečevanje ponovne uporabe
atleisti	oprostiti
atnaujinta socialinė darbotvarkė	revidirana socialna agenda
atrankinė prevencija	selektivna preventiva
atsakomoji kovos su narkotikų vartojimu priemonė	odziv na uporabo drog
atskiras	ločen
aukšto lygio raštingumo didinimo ekspertų grupė	skupina na visoki ravni za pismenost
aukšto lygio raštingumo didinimo ekspertų grupė	strokovna skupina na visoki ravni za pismenost
bauginimai darbe	trpinčenje na delovnem mestu
bėdų keliantis narkotikų vartojimas	problematična uporaba drog
bendras priklausomybės dėl amžiaus santykis	razmerje odvisnosti
Bendrijos iniciatyva dėl su problemomis susiduriančių miestų ir miestų rajonų ekonominio ir socialinio atkūrimo skatinant tvarią miesto plėtrą	pobuda Skupnosti za gospodarsko in socialno prenovo mest in sosesk v krizi, da se spodbuja trajnostni razvoj mest
Bendrijos kovos su diskriminacija veiksmų programa	akcijski program Skupnosti za boj proti diskriminaciji
Bendrijos lygis	raven Skupnosti
Bendrijos veiksmų programa	akcijski program Skupnosti
bendroji prevencija	univerzalna preventiva
bendrosios populiacijos apklausa	raziskava v splošni populaciji