Lithuanian ⇄ Finnish

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (596 entries)

asmuo, kilęs iš migrantų šeimos arba asmuo, gyvenantis ne savo kilmės valstybėje	maahanmuuttajataustainen henkilö
asmuo, kuriam prieglobstis nesuteiktas	hylkäävän päätöksen saanut kansainvälisen suojelun hakija
asmuo, viršijęs teisėto buvimo laiką	henkilö, joka on jäänyt maahan oleskeluluvan tai viisumin umpeuduttua
atlygintinas stažuotojas	palkallinen harjoittelija
atsiėmimas	takaisinottaminen
atsiėmimas	takaisinotto
atsisakymas leisti atvykti	käännyttäminen
atsisakymas leisti atvykti	käännyttäminen rajalla
atskirtas nuo tėvų vaikas	huoltajasta erilleen joutunut lapsi
atvykimo dokumentas	maahantuloleima
atvykimo ir apsigyvenimo sąlygos	maahantuloa ja oleskelua koskevat edellytykset
au pair auklė	au pair
aukštos kvalifikacijos darbuotojas	erittäin pätevä työntekijä
aukštos kvalifikacijos darbuotojas	korkeasti koulutettu työntekijä
aukštos profesinės kvalifikacijos darbas	korkeaa pätevyyttä vaativa työ
aukštos profesinės kvalifikacijos migrantas	korkeasti koulutettu maahanmuuttaja
automatizuota sienų kontrolė	automaattinen rajatarkastusjärjestelmä
automatizuota sienų kontrolė	automatisoitu rajatarkastusjärjestelmä
automatizuota sienų kontrolė	automatisoitu rajavalvonta
Azijos ir Europos susitikimas	Aasian ja Euroopan yhteistyöfoorumi