Lithuanian ⇄ Swedish

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1008 entries)

18 straipsnio komitetas	den kommitté som inrättats genom artikel 18 i Dublinkonventionen
1951 m. Ženevos konvencija ir 1967 m. Protokolas	1951 års konvention och 1967 års tilläggsprotokoll om flyktingars rättsliga ställning
1990 m. birželio 15 d. Dublino konvencijos 18 straipsniu įsteigtas komitetas	den kommitté som inrättats genom artikel 18 i Dublinkonventionen
2001 m. kovo 15 d.Tarybos reglamentas (EB) Nr. 539/2001, nustatantis trečiųjų šalių, kurių piliečiai, kirsdami išorines sienas, privalo turėti vizas, ir trečiųjų šalių, kurių piliečiams toks reikalavimas netaikomas, sąrašus	förordning om visering
adaptacija	anpassning
alternatyvi sulaikymui priemonė	alternativ till förvar
amžiaus nustatymas	åldersbedömning
antplūdis	massiv tillströmning
antros kartos migrantas	andra generationens invandrare
antros linijos patikrinimas	fördjupad kontroll
apgyvendinimo centras	mottagningsenhet
apgyvendinimo centras	förläggning
apsauga	skydd
apsaugos teikėjas	aktörer som ger skydd
apykaitinė migracija	cirkulär migration
asimiliacija	assimilering
asmens duomenų puslapis	personsida
asmens duomenų puslapis	sida för personuppgifter
asmens duomenų puslapis	sida med personuppgifter
asmuo, galėjęs nukentėti nuo prekybos žmonėmis	förmodat offer för människohandel